El Salón Internacional del Libro de Marruecos rindió homenaje al académico y lexicógrafo marroquí Abdelghani Abou El Azzem mediante un encuentro que reunió a investigadores y escritores, quienes destacaron su trayectoria intelectual y sus aportaciones al desarrollo de la lengua árabe. Esta iniciativa forma parte de las actividades culturales destinadas a reconocer a figuras destacadas del ámbito académico en Marruecos.
Durante el acto, el académico Abdellilah Belkeziz subrayó que el fallecido ocupó un lugar relevante en el panorama cultural nacional, señalando que contribuyó a posicionar a Marruecos dentro de los países activos en la elaboración de diccionarios en lengua árabe, gracias a un trabajo caracterizado por el rigor y la constancia, además de su diversidad en campos como la poesía, la crítica, la traducción y la edición de manuscritos.
Por su parte, el crítico Najib El Aoufi recordó su participación en la vida literaria desde la década de 1960, antes de orientarse hacia la lexicografía, ámbito en el que desarrolló un proyecto centrado en la creación de un diccionario moderno adaptado a los cambios lingüísticos y a las necesidades actuales.
Asimismo, el académico y editor Abdeljalil Nadhim destacó el carácter innovador de su trabajo, basado en la integración de enfoques científicos y literarios, así como en la transición del formato impreso al digital, lo que permitió una mayor accesibilidad y adaptación a los usos contemporáneos.
También señaló que este proyecto respondía a una visión más amplia orientada a reforzar el papel de la lengua árabe en la sociedad, estableciendo un equilibrio entre la tradición lingüística y la apertura a nuevas dinámicas.
El escritor Ahmed Madini evocó diversas etapas de su trayectoria, especialmente durante su periodo universitario, destacando su presencia en los círculos estudiantiles y culturales, antes de ampliar su experiencia dentro y fuera de Marruecos.
En conjunto, las intervenciones coincidieron en que la experiencia de Abdelghani Abou El Azzem representa una contribución significativa al desarrollo de la lexicografía árabe y al fortalecimiento del uso de la lengua en contextos contemporáneos.